-
1 со сверхзвуковой скоростью
Универсальный русско-немецкий словарь > со сверхзвуковой скоростью
-
2 движущийся со сверхзвуковой скоростью
adj2) aerodyn. mit der Überschallgeschwindigkeit bewegtУниверсальный русско-немецкий словарь > движущийся со сверхзвуковой скоростью
-
3 испытательная трасса для полётов со сверхзвуковой скоростью на малой высоте
Универсальный русско-немецкий словарь > испытательная трасса для полётов со сверхзвуковой скоростью на малой высоте
-
4 карбюратор с распиливанием топлива в системе холостого хода воздухом со сверхзвуковой скоростью
auto. UltraschallvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор с распиливанием топлива в системе холостого хода воздухом со сверхзвуковой скоростью
-
5 летящий со сверхзвуковой скоростью
Универсальный русско-немецкий словарь > летящий со сверхзвуковой скоростью
-
6 планирование со сверхзвуковой скоростью
naerodyn. ÜberschallgleitflugУниверсальный русско-немецкий словарь > планирование со сверхзвуковой скоростью
-
7 полёт со сверхзвуковой скоростью
naerodyn. Überschallflug, ÜberschallverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > полёт со сверхзвуковой скоростью
-
8 потолок при полёте со сверхзвуковой скоростью
nmilit. ÜberschallgipfelhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > потолок при полёте со сверхзвуковой скоростью
-
9 ракета, летящая со сверхзвуковой скоростью
Универсальный русско-немецкий словарь > ракета, летящая со сверхзвуковой скоростью
-
10 самолёт со сверхзвуковой скоростью
Универсальный русско-немецкий словарь > самолёт со сверхзвуковой скоростью
-
11 тело, движущееся со сверхзвуковой скоростью
naerodyn. Körper im Überschallflug, Körper mit den HyperschallgeschwindigkeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > тело, движущееся со сверхзвуковой скоростью
-
12 течение с небольшой сверхзвуковой скоростью
naerodyn. Überschallströmung in SchallnäheУниверсальный русско-немецкий словарь > течение с небольшой сверхзвуковой скоростью
-
13 траектория планирования со сверхзвуковой скоростью
Универсальный русско-немецкий словарь > траектория планирования со сверхзвуковой скоростью
-
14 участок со сверхзвуковой скоростью
nAv. (аэродинамической трубы) Überschallmeßstrecke, (аэродинамической трубы) ÜberschallstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > участок со сверхзвуковой скоростью
-
15 учебно-тренировочный самолёт со сверхзвуковой скоростью
advAv. Mach-TrainerУниверсальный русско-немецкий словарь > учебно-тренировочный самолёт со сверхзвуковой скоростью
-
16 детонация
детонация
Распространение взрыва со сверхзвуковой скоростью, сопровождающееся выделением тепла и газов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
детонация
Распространение взрыва по взрывчатому веществу, обусловленное прохождением ударной волны с постоянной сверхзвуковой скоростью, обеспечивающей быструю химическую реакцию.
[ ГОСТ Р 22.0.08-96]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > детонация
-
17 полёт
полёт м. по орбите вокруг небесного тела косм. Himmelskörperumdrehung f; косм. Himmelskörperumflug m; косм. Himmelskörperumrundung f -
18 траектория
траектория ж. Bahn f; Bahnkurve f; яд.,яд. физ. Bahnspur f; Flugbahn f; воен. Geschoßbahn f; Laufbahn f; мат. Trajektorie f; Umlaufbahn f; Weg m; Wurfbahn fтраектория ж. (напр., электрона) Leitbahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > траектория
-
19 бурение термическое
бурение термическое
Бурение высокотемпературной газовой струёй, подаваемой в забой 2. со сверхзвуковой скоростью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бурение термическое
См. также в других словарях:
СВЕРХЗВУКОВОЙ ПОЛЕТ — СВЕРХЗВУКОВОЙ ПОЛЕТ, полет со скоростью большей, чем локальная скорость звука, т.е. полет со СВЕРХЗВУКОВОЙ СКОРОСТЬЮ. Когда скорость самолета приближается к скорости звука, звуковые волны, которые обычно движутся от самолета, накопляются, образуя … Научно-технический энциклопедический словарь
сверхзвуковой самолёт — самолёт, конструкция и лётно технические характеристики которого допускают полёты со скоростями, превышающими скорость звука. В отличие от самолётов, летающих на дозвуковых скоростях, у сверхзвуковых самолётов стреловидная или треугольная (в… … Энциклопедия техники
Сверхзвуковой самолёт — Сверхзвуковой самолёт самолёт, способный совершать полёт со скоростью, превышающей скорость звука в воздухе (полёт с числом Маха M=1,2 5) … Википедия
сверхзвуковой пассажирский самолёт — Рис. 1. Сверхзвуковой пассажирский самолёт Ту‑144. сверхзвуковой пассажирский самолёт (СПС) предназначается для перевозки пассажиров, багажа и грузов с сверхзвуковой крейсерской скоростью полёта (Маха число полёта M∞ > 1). Первыми (и… … Энциклопедия «Авиация»
сверхзвуковой пассажирский самолёт — Рис. 1. Сверхзвуковой пассажирский самолёт Ту‑144. сверхзвуковой пассажирский самолёт (СПС) предназначается для перевозки пассажиров, багажа и грузов с сверхзвуковой крейсерской скоростью полёта (Маха число полёта M∞ > 1). Первыми (и… … Энциклопедия «Авиация»
Сверхзвуковой пассажирский самолёт — (СПС) предназначается для перевозки пассажиров, багажа и грузов с сверхзвуковой крейсерской скоростью полёта (Маха число полёта M(() > 1). Первыми (и единственными на конец 1980 х гг.) СПС были советский Ту 144 (первый полёт в 1968) и англо… … Энциклопедия техники
СВЕРХЗВУКОВОЙ — СВЕРХЗВУКОВОЙ, ая, ое. Превышающий скорость распространения звука, а также движущийся со скоростью, превышающей скорость звука. Сверхзвуковая скорость. С. самолёт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сверхзвуковой самолет — Известно, что основные пути развития авиации определялись и определяются главным образом прогрессом летательных аппаратов военного применения, на разработку которых затрачиваются большие силы и средства. При этом гражданская авиация, для которой… … Википедия
Сверхзвуковой истребитель — Известно, что основные пути развития авиации определялись и определяются главным образом прогрессом летательных аппаратов военного применения, на разработку которых затрачиваются большие силы и средства. При этом гражданская авиация, для которой… … Википедия
Сверхзвуковой — прил. 1. Превышающий скорость распространения звука. 2. Движущийся со скоростью, превышающей скорость звука. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сверхзвуковой — ая, ое. 1. Превышающий скорость распространения звука; движущийся со скоростью, превышающей скорость звука. Полёты на сверхзвуковых скоростях. С. истребитель. С ая авиация. 2. = Ультразвуковой. С ые волны … Энциклопедический словарь